galletas.
—¡Alto! ¡alto! —dice Joe.
Una nutrida y entusiasta concurrencia de amigos y conocidos de la metrópoli y del Gran Dublín se congregó por millares para despedir a Nagyaságos uram Lipóti Virag, anteriormente de la casa Alexander Thom, impresores de Su Majestad, con motivo de su partida hacia el lejano clima de Százharminczbrojúgulyás-Dugulás (Prado de las Aguas Murmurantes).
La ceremonia, que transcurrió con gran éclat, se caracterizó por la más conmovedora cordialidad.
Se entregó al ilustre fenomenólogo un rollo iluminado de antiguo pergamino irlandés, obra de artistas irlandeses, en nombre de un amplio sector de la comunidad, acompañado por el obsequio de un cofre de plata, ejecutado con buen gusto al estilo de la antigua ornamentación celta, un trabajo que honra en todos los sentidos a sus creadores, los señores Jacob agus Jacob. El huésped que partía fue objeto de una calurosa ovación; muchos de los presentes se conmovieron visiblemente cuando la selecta orquesta de gaitas irlandesas arrancó con los conocidos acordes de Come Back to Erin, seguidos inmediatamente por la Marcha de Rákóczi.
Se encendieron barriles de alquitrán y hogueras a lo largo de la costa de los cuatro mares en las cumbres de la colina de Howth, Three Rock Mountain, Sugarloaf, Bray Head, las montañas de Mourne, los Galtees, los picos del Ox y Donegal y Sperrin, los Nagles y los Bograghs, las colinas de Connemara, los picachos de M’Gillicuddy, Slieve Aughty, Slieve Bernagh y Slieve Bloom.
En medio de vítores que desgarraban el firmamento, respondidos por aclamación unánime de una gran concentración de secuaces apostados en las lejanas colinas