Una cálida carnosidad humana se depositó en su cerebro. Su cerebro cedió. Perfume de abrazos lo asaltó por entero. Con carne hambrienta oscuramente, anhelaba en silencio adorar.
Duke street.
Here we are.
- Must eat.
- The Burton.
Feel better then.
Dobló la esquina de Combridge, aún perseguido. Cascos tintineantes.
Cuerpos perfumados, cálidos, llenos. Todos besados, entregados:
- en campos de pleno verano, hierba aplastada y enmarañada,
- en pasillos chorreantes de conventillos,
- a lo largo de sofás, camas crujientes.
—¡Jack, amor!
—¡Cariño!
—¡Bésame, Reggy!
—¡Muchacho!
―¡Amor!
Con el corazón agitado empujó la puerta del restaurante Burton.
La peste apresó su aliento tembloroso: jugo de carne picante, aguachirle de verduras. Mirad cómo se alimentan los animales.
Hombres, hombres, hombres.