Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 36 de 1133
Table of Contents

1. Telémaco

—La balada del Jesús de la Broma —respondió Stephen.

—O, dijo Haines, ¿la ha oído antes?

―Tres veces al día, después de las comidas —dijo Stephen secamente.

—No eres creyente, ¿verdad? —preguntó Haines—. Quiero decir, creyente en el sentido estricto de la palabra. La creación de la nada, los milagros y un Dios personal.

—Sólo hay un sentido de la palabra, me parece a mí, dijo Stephen.

Haines se detuvo a sacar una estuche de plata lisa en el que brillaba una piedra verde. Lo abrió de un golpe con el pulgar y lo ofreció.

—Gracias, dijo Stephen, cogiendo un cigarrillo.

Haines se sirvió y cerró la pitillera de un golpe seco. Se la volvió a guardar en el bolsillo lateral y sacó del chaleco una yesquera niquelada, la abrió de otro chasquido y, tras encender su cigarrillo, le ofreció a Stephen la yesca llameante abriendo las manos en forma de concha.

—Sí, claro —dijo, mientras seguían caminando—. O crees o no crees, ¿verdad? Personalmente, no trago esa idea de un Dios personal. Supongo que tú no defiendes eso, ¿o sí?

―Me ve a mí, dijo Stephen con sombrío desagrado, como a un horrible ejemplo de libre pensamiento.

Caminó adelante, esperando que le hablaran, arrastrando su cayado de fresno a su costado. Su contera lo seguía ligeramente por el sendero, chillando a sus talones. > Mi familiar, detrás de mí, llamando Eeeeeeeeeeeeeesban. Una línea vacilante a lo largo del sendero. Caminarán sobre ella esta noche, viniendo aquí en la

36