tipo todo el tiempo?
—Nunca lo leí. ¿Quieres otro?
―Sí. Trae otro de Paul de Kock. Bonito apellido tiene.
Sirvió más té en su taza, observando su flujo de lado.
Tengo que renovar ese libro de la biblioteca de la calle Capel o le escribirán a Kearney, mi garante.
Reencarnación: esa es la palabra.
—Algunos creen —dijo—, que seguimos viviendo en otro cuerpo después de la muerte, que ya hemos vivido antes. Lo llaman reencarnación. Que todos vivimos antes en la tierra hace miles de años o en algún otro planeta. Dicen que lo hemos olvidado. Algunos dicen que recuerdan sus vidas pasadas.
La crema espesa serpenteaba en espirales cuajadas en su té.
Más vale recordarle la palabra: metempsicosis.
Un ejemplo sería mejor. ¿Un ejemplo?
The Bath of the Nymph over the bed. Given away with the Easter number of Photo Bits : Splendid masterpiece in art colours. Tea before you put milk in. Not unlike her with her hair down: slimmer. Three and six I gave for the frame. She said it would look nice over the bed. Naked nymphs: Greece: and for instance all the people that lived then.
Volvió las páginas hacia atrás.
—Metempsícosis, dijo, es como lo llamaban los antiguos griegos. Solían creer que uno podía convertirse en un animal o en un árbol, por ejemplo. Lo que llamaban ninfas, por ejemplo.