Codal
nydus/UlyssesPublic
Página 265 de 1133
Table of Contents

Capítulo 8

Muy difícil regatear con esa clase de mujer. La interrumpí en sus devociones aquella mañana. Pero contenta de comunicarse con el mundo exterior. Nuestro gran día, dijo. Fiesta de Nuestra Señora del Carmen. Nombre dulce además: caramelo. Ella sabía, creo que sabía por la forma en que ella. Si se hubiera casado habría cambiado. Supongo que de verdad andaban cortos de dinero. Lo freían todo con la mejor mantequilla de todos modos. Nada de manteca para ellas. Se me parte el corazón comiendo pringue. Les gusta embadurnarse de mantequilla por dentro y por fuera. Molly probándolo, con el velo levantado. ¿Hermana? Pat Claffey, la hija del empeñista. Dicen que fue una monja la que inventó el alambre de espino.

Cruzó la calle Westmoreland cuando el apóstrofe S hubo pasado con paso pesado. * Tienda de bicicletas Rover. * Las carreras son hoy. ¿Cuánto tiempo hace de aquello? El año en que murió Phil Gilligan. Estábamos en Lombard street west. Espera, estuve en lo de Thom. Conseguí el trabajo en Wisdom Hely el año en que nos casamos. Seis años. Diez años atrás: el noventa y cuatro murió, sí, es verdad, el gran incendio en Arnott. Val Dillon era alcalde. La cena de Glencree. El aldermán Robert O’Reilly vaciando el oporto en su sopa antes de que cayera la bandera, Bobbob sorbiéndolo para el aldermán interior. No se oía lo que tocaba la banda. Que por lo que ya hemos recibido el Señor nos haga. Milly era una cría entonces. Molly llevaba aquel vestido gris elefante con trencillas de pasamanería. Sastre con botones forrados de la

265