Codal
nydus/Tess of the d’UrbervillesPublic
Página 251 de 608
Table of Contents

XXV

—Supongo que para ti ahora es la agricultura o nada, querido hermano —decía Félix, entre otras cosas, a su hermano menor, mientras miraba a través de sus gafas los campos lejanos con triste austeridad—. Y, por lo tanto, debemos aprovecharlo al máximo. Pero te ruego que te esfuerces por mantenerte en contacto en la medida de lo posible con los ideales morales. La agricultura, por supuesto, significa pasar dificultades exteriormente; pero el pensamiento elevado puede ir de la mano con una vida sencilla, a pesar de todo.

—Por supuesto que puede —dijo Angel—. ¿No quedó demostrado hace mil nueve cientos años —si se me permite invadir un poco su terreno? ¿Por qué habrías de pensar, Felix, que es probable que abandone mis elevados pensamientos y mis ideales morales?

—Bueno, me figuraba, por el tono de tus cartas y nuestra conversación —puede que sea solo una ocurrencia mía—, que de algún modo estabas perdiendo agudeza intelectual. ¿No te ha llamado la atención, Cuthbert?

—Ahora, Felix —dijo Angel con sequedad—, somos muy buenos amigos, ya lo sabes; cada uno recorre sus círculos asignados; pero si se trata de comprensión intelectual, creo que tú, como perro dogmático y satisfecho, harías bien en dejar en paz los míos y averiguar qué ha sido de los tuyos.

Regresaron colina abajo para almorzar, comida que se fijaba a cualquier hora en que por lo general concluía el trabajo matutino de su padre y su madre en la parroquia.

La comodidad en lo que respecta a las visitas de tarde era lo último que entraba en las consideraciones de los desinteresados señores Clare; aunque los tres hijos estaban lo bastante de acuerdo en este asunto como para desear que sus padres se adaptaran un poco a las nociones modernas.

El paseo les había abierto el apetito, a Angel en particular, que ahora era un hombre de campo, acostumbrado a los copiosos dapes inemptae de la

251