Tess creía que su pérdida era tan grande como la de Marian, pero sostenida por la dignidad de ser la esposa de Angel, sobre el papel al menos, aceptó la distinción que hacía Marian.
En medio de este escenario, Tess se esmeraba bajo las heladas de la mañana y las lluvias de la tarde.
Cuando no era el arranque de nabos suecos, era el descole de estos, labor en la que cortaban la tierra y las fibras con unadalga antes de almacenar las raíces para su uso futuro. En esta ocupación podían protegerse tras un zarzo techado de paja si llovía; pero si helaba, ni siquiera sus gruesos guantes de cuero podían evitar que los bloques congelados que manipulaban les mordieran los dedos.
Aun así, Tess abrigaba esperanzas. Tenía la firme convicción de que, tarde o temprano, la magnanimidad que ella insistía en considerar como el ingrediente principal del carácter de Clare lo llevaría a reunirse con ella.
Marian, dispuesta al buen humor, descubría los pedernales de formas extrañas antes dichos y estallaba en risas, mientras Tess permanecía obstinadamente obtusa.
A menudo miraban hacia el campo, allá donde sabían que se extendía el Var o el Froom, aunque no alcanzaran a verlo; y, fijando la vista en la neblina grisácea que todo lo cubría, imaginaban los viejos tiempos que habían pasado allí fuera.
—Ah —dijo Marian—, ¡cómo me gustaría que viniera por aquí otra u otra pareja de nuestro viejo grupo! ¡Entonces podríamos traer el recuerdo de Talbothays todos los días aquí al campo, y hablar de él, y de los buenos tiempos que pasamos allí, y de las viejas cosas que solíamos conocer, y hacer que todo vuelva casi, en apariencia! Los ojos de Marian se suavizaron y su voz se volvió vaga a medida que los recuerdos regresaban.