—Sí —dijo Tess.
“¿Cuándo?”
“Algún día.”
Pensaron que esto era solo evasivas.
—Sí, ¡a casarse con él, con todo un caballero! —repitió Izz Huett.
Y por una especie de fascinación las tres muchachas, una tras otra, se deslizaron fuera de sus camas y se acercaron a pararse descalzas alrededor de Tess.
Retty puso las manos sobre los hombros de Tess, como para cerciorarse de la corporeidad de su amiga después de semejante milagro, y las otras dos le rodearon la cintura con los brazos, mirando todas su rostro.
—¡Cómo se ve! ¡Casi más de lo que puedo concebir! —dijo Izz Huett.
Marian besó a Tess. «Sí», murmuró mientras retiraba los labios.
—¿Fue eso por amor a ella, o porque otros labios ya la han besado? —continuó Izz secamente dirigiéndose a Marian.
—No pensaba en eso —dijo Marian con sencillez—. Solo sentía toda la extrañeza de ello: que ella ha de ser su esposa, y ninguna otra. No pongo reparo a esto, ni ninguna de las dos, porque no pensamos en ello, solo lo amamos. Aun así, nadie más ha de casarse con él en el mundo —ninguna gran dama, nadie de sedas y satenes—, sino ella, que vive como nosotras.
“¿Estás segura de que no me aborreces por eso?”, dijo Tess en voz baja.
Se quedaron rondándola en sus camisones blancos antes de responder, como si consideraran que su respuesta pudiera hallarse en su mirada.