Después de esto continuaron durante un buen rato enfrascados en sus pensamientos, mientras seguían agarrando las espigas, sacando la paja, juntándola bajo los brazos y cortando las espigas con sus hoces de podar, sin que en el granero resonara otra cosa que el crujido de la paja y el chasquido de la hoz.
Entonces Tess decayó de repente y se dejó caer sobre el montón de espigas de trigo que tenía a sus pies.
—¡Sabía que no ibas a poder soportarlo! —exclamó Marian—. Se necesita carne más dura que la tuya para este trabajo.
Justo en ese momento entró el granjero.
“Ah, así es como te diviertes cuando no estoy”, le dijo ella.
—Pero es mi propia pérdida —suplicó ella—. No la suya.
—Quiero que esté terminado —dijo con terquedad mientras cruzaba el granero y salía por la otra puerta.
“No le hagas caso, cariño —dijo Marian—. Yo ya he trabajado aquí antes. Ahora vete a tumbarte ahí, y Izz y yo completaremos tu número”.