Codal
nydus/Tess of the d’UrbervillesPublic
Página 253 de 608
Table of Contents

XXV

—Pero ¿qué le diré a la mujer del lechero? —dijo Angel.

—La verdad, por supuesto —dijo su padre.

“Más bien quería decir que la hidromiel y las morcillas nos gustaron muchísimo. Es una buena mujer, alegre y campechana, y seguro que me preguntará nada más volver”.

—No podréis, si no lo hicimos nosotros —contestó con claridad el señor Clare.

«Ah⁠—no; aunque ese hidromiel era un trago bastante bueno».

—¿Un qué? —dijeron Cuthbert y Felix al unísono.

“Oh—es una expresión que usan allá abajo, en Talbothays”, respondió Angel, sonrojándose. Sintió que sus padres tenían razón en la práctica, aunque se equivocaban en su falta de sentimentalismo, y no dijo más.

253