—Es una persona que hemos de coser y ayudar a Leah en sus labores de criada —continuó la viuda—; no del todo irreprochable en algunos aspectos, pero sirve bastante bien. A propósito, ¿qué tal te ha ido con tu nueva alumna esta mañana?
La conversación, desviada de este modo hacia Adèle, continuó hasta que llegamos a la zona inferior, luminosa y alegre. Adèle vino corriendo a nuestro encuentro al vestíbulo, exclamando:
—Mesdames, vous êtes servies! —, añadiendo: —J’ai bien faim, moi!
Encontramos la cena lista y esperándonos en la habitación de la señora Fairfax.