palabra es débil), sino mi inclinación irresistible a amar fiel y verdaderamente allí donde soy fiel y verdaderamente amado a cambio. Entonces te habría pedido que aceptaras mi promesa de fidelidad y me dieras la tuya. Jane—dámela ahora”.
Una pausa.
—¿Por qué callas, Jane?
Estaba pasando por una dura prueba: una mano de hierro candente me aferraba las entrañas.
¡Momento terrible: lleno de lucha, negrura, ardor!
No ha habido ser humano sobre la tierra que pudiera desear ser amado con mayor intensidad que yo; y a aquel que así me amaba lo adoraba con toda mi alma: y debía renunciar al amor y al ídolo.
Una sola palabra sombría resumía mi intolerable deber: «¡Marchate!».
“Jane, ¿comprende lo que quiero de usted? Tan solo esta promesa: «Seré vuestra, señor Rochester»”.
“Sr. Rochester, no voy a ser suya”.
Otro largo silencio.
“¡Jane!”, recommenzó él, con una gentileza que me destrozó de