fibras de mi corazón al arrancarlas de entre las del señor Rochester. Debo dejarlo, al parecer. No quiero dejarlo; no puedo dejarlo».
—¿Cómo estás ahora, Jane?
—Mucho mejor, señor; pronto estaré bien.
—Prueba el vino de nuevo, Jane.
Le obedecí; luego puso el vaso sobre la mesa, se detuvo ante mí y me miró atentamente. De pronto se apartó con una exclamación inarticulada, llena de una emoción apasionada de algún tipo; cruzó la habitación a grandes pasos y regresó; se inclinó hacia mí como para besarme; pero recordé que las caricias estaban ahora prohibidas. Aparté el rostro y aparté el suyo.
—¡Cómo! —¿Qué es esto? —exclamó con precipitación—. ¡Ah, ya sé! ¿No quieres besar al esposo de Bertha Mason? ¿Crees que mis brazos están ocupados y mis abrazos reservados?
“En cualquier caso, no hay lugar ni reclamo para mí, señor”.
—¿Por qué, Jane? Te ahorraré la molestia de hablar mucho;