la cena una hora más tarde de la que mencionó el señor Rochester; pues ya pasan de las seis. He enviado a John a las puertas para ver si hay algo en el camino: desde allí se ve a mucha distancia en dirección a Millcote”. Fue hacia la ventana. * “¡Aquí está!”, dijo ella. * “Bien, John”
“Ya vienen, señora —fue la respuesta—. Estarán aquí en diez minutos”.
Adèle voló hacia la ventana. La seguí, cuidando de ponerme a un lado, de modo que, oculto por la cortina, pudiera ver sin ser visto.
Los diez minutos que John había concedido parecieron muy largos, pero al fin se oyeron ruedas; cuatro jinetes galoparon por la entrada y, tras ellos, llegaron dos carruajes descubiertos.
Vuelos de velos y plumas ondeantes llenaban los vehículos; dos de los caballeros eran jóvenes de aspecto apuesto; el tercero era el señor Rochester, en su caballo negro, Mesrour, con Pilot saltando delante de él; a su lado iba montada una dama, y él y ella fueron los primeros del grupo.
Su hábito de amazona morado casi barría el suelo, su velo ondeaba largamente al viento; mezclándose con sus pliegues transparentes y brillando a través de ellos, refulgían unos ricos bucles de color negro cuervo.
“¡La señorita Ingram!” exclamó la señora Fairfax, y se apresuró a marchar a su puesto abajo.
La cabalgata, siguiendo la curva de la entrada, dobló rápidamente la esquina de la casa y la perdí de vista. Adèle me suplicó entonces que la dejara bajar; pero la tomé sobre mis rodillas y le di a entender que ni por asomo debía pensar en dejarse ver por las damas, ni ahora ni en ningún otro momento, a menos que la