«Entonces, señor, me casaré con usted».
“Edward—¡mi pequeña esposa!”
“¡Querido Edward!”
—Ven a mí—ven a mí del todo ahora —dijo él; y añadió, en su tono más profundo, hablándome al oído mientras apoyaba su mejilla en la mía—: Haz mi felicidad—yo haré la tuya.
«¡Que Dios me perdone! —añadió al poco rato—; y que el hombre no se meta conmigo: la tengo y la retendré».
“No hay nadie que se entrometa, señor. No tengo parientes que interfieran.”
—No—eso es lo mejor de todo —dijo.
Y si lo hubiera amado menos, habría considerado salvajes su acento y su mirada de exultación; pero, sentada junto a él, arrancada de la pesadilla de la separación—llamada al paraíso de la unión—, solo pensaba en la dicha que se me concedía beber en tan abundante caudal.
Una y otra vez decía: —¿Eres feliz, Jane?
Y una y otra vez respondía: —Sí.
Tras lo cual murmuraba: —Valdrá por todo—valdrá por todo. ¿No la he hallado desamparada, fría y desolada? ¿No habré de protegerla, mimarla y consolarla? ¿No hay amor en mi corazón y constancia en mis propósitos? Ello servirá de expiación ante el tribunal de Dios. Sé que mi Creador aprueba lo que hago. Del juicio del mundo—me lavo las manos. De la opinión de los hombres—la desafío.
¿Pero qué le había ocurrido a la noche? La luna aún no se había ocultado, y todos estábamos en la sombra: apenas podía ver el rostro de mi amo,