CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 278 de 790
Table of Contents

XVII

semirreclinadas sobre los sofás y los otomanos; * otras se inclinaron sobre las mesas y examinaron las flores y los libros; * el resto se agrupó alrededor del fuego: todas hablaban en un tono bajo pero claro que les parecía habitual. Supe sus nombres más tarde, y bien

Primero, estaban la señora Eshton y dos de sus hijas. Evidentemente había sido una mujer hermosa, y aún se conservaba bien. De sus hijas, la mayor, Amy, era más bien pequeña: ingenua, de rostro y modales infantiles, y de formas picantes; su vestido de muselina blanca y su banda azul le sentaban muy bien. La segunda, Louisa, era más alta y de figura más elegante; con un rostro muy bonito, de ese tipo que los franceses llaman minois chiffoné: ambas hermanas eran blancas como lirios.

Lady Lynn era una persona grande y corpulenta de unos cuarenta años, muy erguida, de aspecto muy altivo, ricamente vestida con una túnica de satén de brillo cambiante: su cabello oscuro brillaba con reflejos bajo la sombra de un penacho azul y dentro del círculo de una banda de gemas.

La señora coronel Dent era menos llamativa; pero, a mi parecer, más distinguida. Tenía una figura esbelta, un rostro pálido y apacible, y cabello claro. Su vestido de satén negro, su chal de rico encaje extranjero y sus adornos de perlas me gustaron más que el fulgor del arco iris de la dama titulada.

Pero las tres más distinguidas —en parte, tal vez, por ser las figuras más altas del grupo— eran la condesa viuda de Ingram y sus hijas, Blanche y Mary. Las tres eran mujeres de la más alta estatura. La viuda debía de andar entre los cuarenta

278