«Sí, quiero».
Él sonrió entonces: y no una sonrisa amarga o triste, sino una muy complacida y profundamente gratificada.
—¿Y cuándo comenzará usted a ejercer su función?
“Iré a mi casa mañana, y abriré la escuela, si quieres, la semana que viene.”
“Muy bien: que así sea.”
Se levantó y cruzó la habitación. De pie, volvió a mirarme. Sacudió la cabeza.
—¿Qué es lo que reprueba usted, Mr. Rivers? —le pregunté.
«¡No te quedarás mucho tiempo en Morton: no, no!»
«¿Por qué? ¿Qué razón tienes para decir eso?»
—Lo he leído en su ojo; no es de esa clase que promete el mantenimiento de un rumbo constante en la vida.
“No soy ambicioso.”
Él se sobresaltó ante la palabra «ambicioso». Repitió: «No. ¿Qué te hizo pensar en la ambición? ¿Quién es ambicioso? Ya sé que yo lo soy: pero ¿cómo lo averiguaste?».
“Hablaba de mí mismo.”
“Bueno, si no eres ambicioso, eres—”
Él hizo una pausa.
«¿Qué?»