pase el primer arrebatamiento de vivacidad, aspires a algo más elevado que las ternuras domésticas y los goces del hogar.
“¡Las mejores cosas que tiene el mundo!”, interrumpí.
“No, Jane, no: este mundo no es el escenario de la consumación; no intentes que lo sea: ni del descanso; no te vuelvas perezosa”.
“Quiero decir, al contrario, estar ocupado”.
—Jane, te disculpo por el presente: te concedo dos meses de gracia para que disfrutes plenamente de tu nueva posición y te regocijes en este recién hallado encanto del parentesco; pero entonces, espero que empieces a mirar más allá de Moor House y Morton, y de la compañía fraternal, y de la calma egoísta y el consuelo sensual de la opulencia civilizada. Espero que tus energías vuelvan entonces a turbarte con su fuerza.
Lo miré con sorpresa. > «St. John —le dije—, creo que eres casi