de dinero y el miedo a la pobreza la estaban acabando por completo. La noticia de la muerte del señor John y las circunstancias de esta llegaron de forma demasiado repentina: le provocó un derrame. Estuvo tres días sin hablar; pero el martes pasado pareció encontrarse algo mejor: daba la impresión de querer decir algo y no paraba de hacerle señas a mi mujer y de balbucear. Sin embargo, no fue hasta ayer por la mañana cuando Bessie comprendió que estaba pronunciando el nombre de usted; y por fin distinguió las palabras: «Traed a Jane... id a buscar a Jane Eyre: quiero hablar con ella». Bessie no está segura de si está en su sano juicio o si pretende decir algo con esas palabras; pero se lo contó a la señorita Reed y a la señorita Georgiana, y les aconsejó que la mandaran a llamar. Las jóvenes se negaron al principio, pero su madre se puso tan inquieta y repitió «Jane, Jane» tantas veces que al final accedieron. Salí de Gateshead ayer; y si puede prepararse, señorita, me gustaría llevármela conmigo temprano mañana por la mañana”.
“Sí, Robert, estaré lista: me parece que debo ir”.
—Yo también lo creo, señorita. Bessie dijo que estaba segura de que usted no se negaría; ¿pero supongo que tendrá que pedir permiso antes de poder marchar?
“Sí; y lo haré ahora”; y habiéndole indicado el camino al cuarto de los sirvientes, recomendándolo al cuidado de la esposa de John y a las atenciones del propio John, fui en busca del Sr. Rochester.
No estaba en ninguna de las habitaciones de la planta baja; no estaba en el patio,