CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 230 de 874
Table of Contents

XXXII. Cetología

Según la definición anterior de lo que es una ballena, de ningún modo excluyo de la hermandad leviatánica a criatura marina alguna identificada hasta ahora con la ballena por los más informados habitantes de Nantucket; ni, por otra parte, vinculo a ella ningún pez considerado hasta el presente, de manera oficial, como ajeno.

Por consiguiente, todos los peces más pequeños, los que echan chorros y los de cola horizontal deben incluirse en este plano fundamental de la cetología.

Ahora bien, llegan las grandes divisiones de toda la hueste de ballenas.

First: According to magnitude I divide the whales into three primary books (subdivisible into chapters ), and these shall comprehend them all, both small and large.

I , the Folio Whale ; II , the Octavo Whale ; III , the Duodecimo Whale .

Como tipo del Folio presento el «Cachalote»; del Octavo, el «Orca»; del Duodecimo, la «Marsopa».

Folios. Entre estos incluyo aquí los siguientes capítulos:— I, El «cachalote»; II, la «ballena franca»; III, el «rorcual común»; IV, la «yubarta»; V, el «rorcual aliblanco»; VI, el «rorcual azul».

Libro I («Folio»), capítulo I («Cachalote»).⁠—Esta ballena, conocida antiguamente por los ingleses de manera vaga como ballena trompa, ballena Physeter y ballena de cabeza de yunque, es el actual cachalote de los franceses, el Pottsfich de los alemanes y el Macrocephalus de las Palabras Largas. Es, sin duda, el habitante más grande del globo; el más formidable de todos los cetáceos con el que encontrarse; el más majestuoso en apariencia y, por último, con mucho, el más valioso en el comercio; ya que es la única criatura de la que se obtiene esa valiosa sustancia llamada esperma de ballena. De todas sus peculiaridades se hablará extensamente en muchos otros lugares.

230