CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
Página 287 de 874
Table of Contents

XL. Medianoche, castillo de proa

Bien, bien; tal vez el mundo entero sea una bola, como dicen ustedes los eruditos; y así está bien convertirlo en un salón de baile. Bailen, muchachos, son jóvenes; yo lo fui una vez.

3.er marinero de Nantucket.

¡Vaya! —¡uf! esto es peor que bogar tras las ballenas en plena calma chicha—, dame una fumada, Tash.

Dejan de bailar y se agrupan en corrillos. Mientras tanto, el cielo se oscurece y se levanta el viento.

Marinero lascar.

¡Por Brahma! muchachos, pronto habrá que arriar las velas. ¡El Ganges, nacido del cielo y de marea alta, se ha vuelto contra el viento! ¡Muestras tu negra frente, Seeva!

Marinero maltés.

Reclinándose y sacudiendo su gorra. Son las olas; las crestas de la nieve se ponen a bailar ahora. Pronto sacudirán sus borlas. ¡Ojalá todas las olas fuesen mujeres, entonces iría a ahogarme y a bailar un chassé con ellas por los siglos de los siglos!

No hay nada tan tan dulce en la tierra —¡el cielo no puede igualarlo!— como esas rápidas miradas de pechos cálidos y salvajes en la danza, cuando los brazos que forman un arco por encima ocultan uvas tan maduras y rebosantes.

Marinero siciliano .

Reclinarse. ¡No me hables de eso! ¡Escucha, muchacho! —¡fugaces entrelazamientos de miembros⁠—, ágiles balanceos⁠—, coqueterías⁠—, aleteos! ¡labio! ¡corazón! ¡cadera! todo roza: ¡incesante tocar y huir! No

287