La persecución: tercer día
La mañana del tercer día amaneció clara y fresca, y una vez más el solitario vigía nocturno en el tope del trinquete fue relevado por multitudes de vigías diurnos, que salpicaban cada mástil y casi cada verga.
—¿Lo ves? —gritó Ahab; pero la ballena aún no estaba a la vista.
—En su infalible estela, eso sí; pero seguid esa estela, eso es todo. ¡Timón a la vía!; firme, tal como vas, y como has venido yendo. ¡Qué día tan encantador otra vez! Si fuera un mundo recién creado, hecho para servir de cenador a los ángeles, y esta mañana fuera la primera de su apertura para ellos, un día más hermoso no podría amanecer sobre ese mundo. Aquí hay materia de reflexión, si Ahab tuviera tiempo de pensar; pero Ahab nunca piensa; él solo siente, siente, siente; ¡eso es un hormigueo bastante para un hombre mortal! Pensar es una audacia. Dios solamente tiene ese derecho y ese privilegio. Pensar es, o debería ser, frialdad y calma; y nuestros pobres corazones laten, y nuestros pobres cerebros pulsan demasiado para eso. Y, sin embargo, a veces he pensado que mi cerebro estaba muy calmado—calma congelada, este viejo cráneo se cruje tanto, como un vaso en el que el contenido se hubiera vuelto hielo, y lo hace añicos. Y aún así este pelo sigue creciendo ahora; este mismo instante creciendo, y el calor debe de engendrarlo; pero no, es como esa especie de hierba común que crece en cualquier parte, entre las grietas de la tierra del hielo de Groenlandia o en la lava del Vesubio. Cómo lo azotan los vientos salvajes; me lo latiguean alrededor como los jirones desgarrados de velas rotas azotan al barco zarandeado al que se