CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Federalist PapersPublic
EspañolEnglish
Página 259 de 790
Table of Contents

FEDERALIST No. 30. Concerning the General Power of Taxation

Del *New York Packet*. Viernes, 28 de diciembre de 1787.

HAMILTON

Al Pueblo del Estado de Nueva York:

YA SE ha observado que el gobierno federal debe poseer la facultad de proveer al sostenimiento de las fuerzas nacionales; en cuya proposición se pretendía incluir el gasto de reclutar tropas, de construir y equipar flotas, y todos los demás gastos de cualquier manera relacionados con los arreglos y operaciones militares.

Pero estos no son los únicos objetos a los que la jurisdicción de la Unión, con respecto a las rentas, debe extenderse necesariamente. Debe abarcar una provisión para el mantenimiento de la lista civil nacional; para el pago de las deudas nacionales contraídas, o que puedan contraerse; y, en general, para todos aquellos asuntos que exijan desembolsos del tesoro nacional.

La conclusión es que debe haber entretejido en la estructura del gobierno un poder general de tributación, de una forma u otra.

El dinero es, con propiedad, considerado como el principio vital del cuerpo político; como aquello que sostiene su vida y su movimiento, y le permite desempeñar sus funciones más esenciales.

259