El momento de su disolución será la fecha de un nuevo orden de cosas. Los temores de los Estados o Confederaciones más débiles, o la ambición de los más fuertes, darán el mismo ejemplo en el Nuevo Mundo que dio Carlos VII en el Viejo. El ejemplo será seguido aquí por los mismos motivos que produjeron su imitación universal allí.
En lugar de derivar de nuestra situación la preciosa ventaja que la Gran Bretaña ha derivado de la suya, la faz de América no será sino una copia de la del continente de Europa. Presentará la libertad por todas partes aplastada entre ejércitos permanentes e impuestos perpetuos.
Las fortunas de una América desunida serán aún más desastrosas que las de Europa. Las fuentes del mal en esta última se limitan a sus propios confines. Ninguna potencia superior de otro sector del globo intriga entre sus naciones rivales, inflama sus mutuas animosidades y las convierte en instrumentos de la ambición, los celos y la venganza extranjeros.
En América, las miserias derivadas de sus celos, discordias y guerras internas constituirían solo una parte de su suerte. Un abundante cúndulo de males tendría su origen en esa relación en la que Europa se encuentra con esta parte del mundo, y que ninguna otra parte del mundo tiene con Europa.
Esta imagen de las consecuencias de la desunión no puede pintarse con colores demasiado vivos, ni exhibirse con demasiada frecuencia. Todo hombre que ama la paz, todo hombre que ama a su país, todo hombre que ama la libertad, debe tenerla siempre ante sus ojos, para que pueda abrigar en su corazón un afecto debido a la Unión de América y ser capaz de valorar debidamente los medios para preservarla.
Junto con el establecimiento eficaz de la Unión, la mejor precaución posible contra el peligro de los ejércitos permanentes es la limitación del plazo por el cual se pueden asignar ingresos para su mantenimiento. Esta precaución la ha añadido prudentemente la Constitución.