Para el Independent Journal. Sábado, 16 de febrero de 1788.
MADISON
Al Pueblo del Estado de Nueva York:
EL SEGUNDO cargo contra la Cámara de Representantes es que será demasiado pequeña para poseer un conocimiento adecuado de los intereses de sus comitentes.
Como esta objeción evidentemente proviene de una comparación entre el número propuesto de representantes y la gran extensión de los Estados Unidos, el número de sus habitantes y la diversidad de sus intereses, sin tomar en cuenta al mismo tiempo las circunstancias que distinguirán al Congreso de otros cuerpos legislativos, la mejor respuesta que se le puede dar será una breve explicación de estas peculiaridades.
Es un principio sólido e importante el que el representante deba estar familiarizado con los intereses y las circunstancias de sus electores.
Pero este principio no puede extenderse más allá de aquellas circunstancias e intereses a los que se refieren la autoridad y el cuidado del representante.