Dará gran peso a esta observación, en relación con las causas de presas, mencionar que el método para determinarlas ha sido considerado digno de una regulación particular en diversos tratados entre distintas potencias de Europa, y que, de conformidad con dichos tratados, tales causas deben resolverse en la Gran Bretaña, en última instancia, ante el propio rey en su consejo privado, donde tanto los hechos como el derecho son sometidos a un nuevo examen.
Esto por sí solo demuestra la imprudencia de insertar una disposición fundamental en la Constitución que convierta a los sistemas estatales en una norma para el gobierno nacional en el artículo bajo consideración, y el peligro de gravar al gobierno con cualquier disposición constitucional cuya pertinencia no sea indiscutible.
Mis convicciones son igualmente firmes en cuanto a que de la separación de la jurisdicción de equidad y la de derecho resultan grandes ventajas, y a que las causas que pertenecen a la primera se confiarían indebidamente a jurados.