Para el Independent Journal. Sábado, 2 de febrero de 1788.
MADISON
Al Pueblo del Estado de Nueva York:
EL autor de las «Notas sobre el Estado de Virginia», citado en el artículo anterior, ha añadido a esa valiosa obra el proyecto de una constitución que había sido preparado para ser presentado ante una convención que la legislatura esperaba convocar en 1783, con el fin de establecer una constitución para dicho Estado.
El plan, como todo lo salido de la misma pluma, marca un giro de pensamiento original, abarcador y preciso; y es tanto más digno de atención cuanto que muestra por igual un ferviente apego al gobierno republicano y una visión esclarecida de las peligrosas tendencias contra las cuales debe ser resguardado.
Una de las precauciones que propone, y en la que al final parece confiar como un paladium para los departamentos más débiles del poder frente