en él, sin diferenciarse del asentimiento ordinario en otra cosa que en estar expresado, no por la autoridad legislativa, sino por la del propio pueblo.
Si en esta transacción se hubiera considerado que el pueblo formaba una sola nación, la voluntad de la mayoría de todo el pueblo de los Estados Unidos obligaría a la minoría, de la misma manera que la mayoría de cada Estado debe obligar a la minoría; y la voluntad de la mayoría tendría que determinarse ya sea mediante una comparación de los votos individuales, o considerando la voluntad de la mayoría de los Estados como prueba de la voluntad de la mayoría del pueblo de los Estados Unidos. Ninguna de estas reglas ha sido adoptada.
Cada Estado, al ratificar la Constitución, es considerado como un cuerpo soberano, independiente de todos los demás, y sólo obligado por su propio acto voluntario. En esta relación, pues, la nueva Constitución será, si se establece, una constitución FEDERAL, y no NACIONAL.