CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Federalist PapersPublic
EspañolEnglish
Página 651 de 790
Table of Contents

FEDERALISTAS No. 73. Las disposiciones para el sostenimiento del Ejecutivo y el poder de veto

Del New York Packet. Viernes, 21 de marzo de 1788.

HAMILTON

Al Pueblo del Estado de Nueva York:

EL tercer ingrediente para constituir el vigor de la autoridad ejecutiva es una provisión adecuada para su sustento. Es evidente que, sin la debida atención a este punto, la separación entre el departamento ejecutivo y el legislativo sería meramente nominal e ilusoria.

La legislatura, al poseer un poder discrecional sobre el salario y los emolumentos del Primer Magistrado, podría volverlo tan obsequioso a su voluntad como considerasen oportuno hacerlo. Podrían, en la mayoría de los casos, ya sea reducirlo por el hambre o tentarlo con dádivas para que rinda a discreción su juicio a los deseos de ellos.

Estas expresiones, tomadas en toda la latitud de los términos, transmitirían sin duda más de lo que se pretende. Hay hombres que no podrían ser ni afligidos ni sobornados para sacrificar su deber; pero esta virtud austera es el fruto de pocos suelos; y en lo fundamental se descubrirá que un poder sobre el sustento de un hombre es un poder sobre su voluntad.

651