CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Federalist PapersPublic
Página 543 de 790
Table of Contents

EL FEDERALISTA Nº 60. Continuación del mismo tema (Relativo al poder del Congreso para regular la elección de sus miembros)

Pero ¿cuál ha de ser el objeto de esta parcialidad caprichosa en los consejos nacionales? ¿Ha de ejercerse en una discriminación entre los diferentes sectores de la industria, o entre las distintas clases de propiedad, o entre los diversos grados de propiedad?

¿Se inclinará a favor de los intereses terratenientes, o de los financieros, o de los mercantiles, o de los manufactureros? O, para hablar en el lenguaje de moda de los adversarios de la Constitución, ¿favorecerá la elevación de «los ricos y los bien nacidos», con exclusión y humillación de todos los demás miembros de la sociedad?

Si esta parcialidad ha de ejercerse en favor de aquellos que están interesados en alguna clase particular de industria o propiedad, supongo que se admitirá fácilmente que la competencia por ella se librará entre los terratenientes y los comerciantes. Y no dudo en afirmar que es infinitamente menos probable que cualquiera de ellos obtenga una preponderancia en los consejos nacionales, a que el uno o el otro predominen en todos los consejos locales. La inferencia será que una conducta tendiente a dar una preferencia indebida a cualquiera de ellos es mucho menos de temer por parte de los primeros que por parte de los segundos.

Los diversos Estados se dedican en distinta medida a la agricultura y al comercio. En la mayoría, por no decir en todos ellos, predomina la agricultura. Sin embargo, en unos pocos, el comercio se disputa casi el imperio, y en la mayoría ejerce una influencia considerable.

En la proporción en que prevalezca cualquiera de ellos, será transmitido a la representación nacional; y por la misma razón de que esta constituirá una emanación de una mayor variedad de intereses, y en proporciones mucho más diversas que las que pueden hallarse en cualquier Estado singular, será mucho menos propensa a abrazar a cualquiera de ellos con una parcialidad decidida, que la representación de cualquier Estado singular.

543