CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Federalist PapersPublic
Página 546 de 790
Table of Contents

EL FEDERALISTA Nº 60. Continuación del mismo tema (Relativo al poder del Congreso para regular la elección de sus miembros)

¿O están, por el contrario, diseminados por la faz del país según la avaricia o el azar hayan querido deparar su propia suerte o la de sus predecesores?

Si este último es el caso, (como todo hombre inteligente sabe que lo es,(1)) ¿no es acaso evidente que la política de limitar los lugares de elección a distritos particulares sería tan subversiva de su propio objetivo como reprobable por cualquier otro motivo?

La verdad es que no existe ningún método para asegurar a los ricos la preferencia temida, sino el de prescribir requisitos de propiedad ya sea para aquellos que pueden votar o ser votados. Pero esto no forma parte del poder que se ha de conferir al gobierno nacional. Su autoridad se limitaría expresamente a la regulación de los TIEMPOS, los LUGARES y la MANERA de las elecciones. Los requisitos de las personas que pueden elegir o ser elegidas, como se ha señalado en otras ocasiones, están definidos y fijados en la Constitución, y son inalterables por la legislatura.

Admítase, sin embargo, a efectos de argumento, que el expediente sugerido pudiera tener éxito; y admítase al mismo tiempo, igualmente por sentado, que todos los escrúpulos que un sentido del deber o el temor al peligro del experimento pudieran inspirar, fuesen superados en los pechos de los gobernantes nacionales, aun así imagino que difícilmente se pretenderá que pudieran esperar jamás llevar semejante empresa a la ejecución sin la ayuda de una fuerza militar suficiente para someter la resistencia de la gran masa del pueblo.

La improbabilidad de la existencia de una fuerza igual a ese objeto ha sido discutida y demostrada en diferentes partes de estos escritos; mas para que la futilidad de la objeción en consideración se manifieste con la mayor claridad, se concederá por un momento que semejante fuerza pudiera existir, y se supondrá que el gobierno nacional se encuentra en posesión efectiva de ella.

¿Cuál será la conclusión?

546