que los litigios habituales en la cancillería comprenden frecuentemente una larga serie de pormenores minuciosos e independientes.
Es verdad que la separación de la equidad de la jurisdicción legal es peculiar del sistema de jurisprudencia inglés, el cual es el modelo que se ha seguido en varios de los Estados.
Pero es igualmente cierto que el juicio por jurado ha sido desconocido en todos los casos en los que han estado unidos. Y la separación es esencial para la preservación de esa institución en su prístina pureza.
La naturaleza de un tribunal de equidad permitirá fácilmente la extensión de su jurisdicción a los asuntos de derecho; pero es de temer no poco que el intento de extender la jurisdicción de los tribunales de derecho a los asuntos de equidad no solo no producirá las ventajas que pueden derivarse de los tribunales de cancillería, según el plan en el que están establecidos en este Estado, sino que tenderá gradualmente a cambiar la naturaleza de los tribunales de derecho y a socavar el juicio por jurado, al introducir cuestiones demasiado complicadas para una decisión de ese modo.