Este cuerpo censor, por lo tanto, demuestra al mismo tiempo, por sus investigaciones, la existencia de la enfermedad, y por su ejemplo, la ineficacia del remedio.
Esta conclusión no puede ser invalidada alegando que el Estado en el que se hizo el experimento estaba en esa crisis, y lo había estado durante mucho tiempo antes, violentamente acalorado y distorsionado por la furia de los partidos.
¿Ha de presumirse que en cualquier época septenal futura el mismo Estado estará libre de partidos?
¿Ha de presumirse que cualquier otro Estado, en el mismo o en cualquier otro periodo dado, estará exento de ellos?
Semejante acontecimiento no debe ser ni supuesto ni deseado; porque una extinción de los partidos implica necesariamente o una alarma universal por la seguridad pública, o una extinción absoluta de la libertad.