Aquí le pregunté al Conde si su gente era capaz de calcular eclipses. Sonrió con cierta sorna y dijo que sí.
Esto me desconcertó un poco, pero comencé a hacerle otras preguntas con respecto a sus conocimientos astronómicos, cuando un miembro de la compañía, que hasta entonces no había abierto la boca, me susurró al oído que, para obtener información sobre este punto, era mejor que consultara a Ptolomeo (quienquiera que fuese Ptolomeo), así como a un tal Plutarco de facie lunae.
Luego interrogué a la Momia acerca de las lupas de concentración y las lentes, y, en general, sobre la fabricación de vidrio; pero no había terminado mis preguntas cuando el miembro silencioso volvió a tocarme suavemente el codo y me suplicó, por amor de Dios, que le echara un vistazo a Diodoro Sículo.
En cuanto al Conde, se limitó a preguntarme, a modo de respuesta, si los modernos poseíamos microscopios tales que nos permitieran tallar camafeos al estilo de los egipcios.
Mientras pensaba cómo responder a esta pregunta, el pequeño doctor Ponnonner se comprometió de una manera muy extraordinaria.
—¡Miren nuestra arquitectura! —exclamó, para gran indignación de ambos viajeros, quienes lo pellizcaron hasta dejarlo morado sin ningún resultado.
—¡Mira —exclamó con entusiasmo—, la fuente de Bowling Green en Nueva York! ¡O si esto fuera una contemplación demasiado vasta, considera por un momento el Capitolio de Washington, D. C.! —y el