el cambio en mis pensamientos, ya no sentía una gran aversión hacia el trabajo impuesto. Me había vuelto de lo más inexplicablemente interesado—es más, incluso excitado—; tal vez había algo en medio de todo el extravagante comportamiento de Legrand—cierto aire de premeditación o de deliberación— que me impresionaba. Cavé con entusiasmo, y de vez en cuando me descubrí a mí mismo mirando con algo que se parecía mucho a la expectación el tesoro imaginado, cuya visión había enloquecido a mi desafortunado compañero. En un momento en que tales veleidades de pensamiento me dominaban por completo, y cuando llevábamos trabajando tal vez una hora y media, nos vimos interrumpidos de nuevo por los feroces aullidos del perro. Su inquietud, al principio, había sido evidentemente tan solo el resultado de la juguetón o el capricho, pero ahora adoptaba un tono amargo y serio. Ante el nuevo intento de Júpiter de ponerle el bozal, el animal ofreció una resistencia furiosa y, saltando al hoyo, desenterró la tierra frenéticamente con sus garras. En pocos segundos dejó al descubierto una masa de huesos humanos que formaban dos esqueletos completos, entremezclados con varios botones de metal y lo que parecía ser el polvo de lana descompuesta. Uno o dos golpes de azada sacaron a la luz la hoja de un gran cuchillo español y, a medida que cavábamos más hondo, salieron a relucir tres o cuatro piezas sueltas de moneda de oro y plata.
A la vista de estos, el júbilo de Júpiter apenas pudo contenerse, pero el rostro de su amo mostraba un aire de extrema decepción. Nos instó, sin embargo, a continuar nuestros esfuerzos, y apenas se habían pronunciado las palabras cuando tropecé y caí hacia adelante, al haber enganchado la puntera de mi bota en un gran anillo de hierro que yacía medio enterrado en la tierra suelta.
Trabajamos ahora con ahínco, y jamás pasé diez minutos de más intensa emoción. Durante este intervalo habíamos desenterrado por completo