William Wilson

sólida estructura, con una puerta maciza, antes de abrir la cual, en ausencia del «Dominie», habríamos perecido todos voluntariamente bajo la peine forte et dure. En otros rincones había otras dos cajas similares, mucho menos reverenciadas, en verdad, pero que aún inspiraban gran temor. Uno de estos era el púlpito del ayudante «clásico», y el otro del de «inglés y matemáticas». Salpicados por la estancia, cruzándose y entrecruzándose en interminable irregularidad, había innumerables bancos y pupitres, negros, antiguos y carcomidos por el tiempo, amontonados desesperadamente con libros muy manoseados y tan surcados de iniciales, nombres enteros, figuras grotescas y otros múltiples trabajos de navaja, que habían perdido por completo lo poco que de su forma original les hubiera tocado en días ya muy lejanos. Un enorme cubo con agua se hallaba en un extremo de la sala, y un reloj de dimensiones estupefacientes en el otro.