apagada que transmitía la idea de los ojos de un cadáver sepultado hacía mucho tiempo.
Estas peculiaridades físicas parecían causarle gran molestia, y aludía a ellas continuamente en un tono medio explicativo, medio apologético, que, la primera vez que lo oí, me impresionó de un modo muy doloroso.
No tardé, sin embargo, en acostumbrarme a ello, y mi inquietud se desvaneció. Su intención parecía ser la de insinuar más bien que afirmar directamente que, en lo físico, no siempre había sido el que era —que una larga serie de ataques neurálgicos lo había reducido desde un estado de belleza personal más que habitual hasta aquel que yo veía.
Desde hacía muchos años lo atendía un médico llamado Templeton —un viejo caballero de unos setenta años—, a quien había conocido en Saratoga y de cuyos cuidados, durante su estancia allí, había obtenido, o creído obtener, un gran beneficio. El resultado fue que Bedloe, que era adinerado, había llegado a un acuerdo con el Dr. Templeton por el cual este último, a cambio de una generosa asignación anual, había accedido a dedicar su tiempo y su experiencia médica exclusivamente al cuidado del enfermo.
El doctor Templeton había sido un viajero en su juventud y, en París, se había convertido en gran medida a las doctrinas de Mesmer. Fue exclusivamente por medio de remedios magnéticos como había logrado aliviar los agudos dolores de su paciente; y este éxito había inspirado de forma muy natural en este último cierto grado de confianza en las opiniones de las cuales se habían deducido dichos remedios. El doctor, sin embargo, como todos los entusiastas, había luchado duro para hacer un converso absoluto de su discípulo, y finalmente logró tanto su objetivo como para inducir al sufriente a someterse a numerosos experimentos. Mediante la frecuente repetición de estos, se había producido un resultado que en los últimos tiempos se ha vuelto tan