CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
EspañolEnglish
Página 771 de 1178
Table of Contents

El arte del timo, considerado como una de las ciencias exactas

Consideradla como una de las ciencias exactas

Hey, diddle diddle The cat and the fiddle

Desde que el mundo es mundo ha habido dos Jeremías. El uno escribió una Jeremiada sobre la usura, y se llamó Jeremy Bentham. Ha sido muy admirado por el señor John Neal, y fue un gran hombre a pequeña escala. El otro dio nombre a la más importante de las Ciencias Exactas, y fue un gran hombre a gran escala⁠—puedo decir, en verdad, a la más grande de las escalas.

El diddling —o la idea abstracta que transmite el verbo to diddle— se comprende suficientemente bien.

Sin embargo, el hecho, la acción, la cosa, el diddling, es algo difícil de definir. No obstante, podemos hacernos una idea medianamente clara del asunto definiendo, no el diddling en sí mismo, sino al hombre como un animal que hace diddling.

Si a Platón se le hubiera ocurrido esto, se habría ahorrado la afrenta del pollo plumado.

Muy pertinentemente se le exigió a Platón que explicara por qué un pollo plumado, que era claramente «un bípedo sin plumas», no era, según su propia definición, un hombre.

771