¡El viejo demonio en persona nunca vio una jeta tan larga como la que puso! En cuanto a sir Pathrick O’Grandison, Baronet, no era cosa de que Su Señoría se anduviera preocupando por una fruslería de equivocación. Bien pueden decir, sin embargo (porque es la santa verdad del Señor), que antes de soltarle la aleta al bribón (lo cual no fue hasta después de que el lacayo de su señora nos hubo pateado a ambos escaleras abajo), le propiné un apretón tan requetebién dado que se la dejé hecha puré de frambuesa.
“Wouly-wou”, dice él, “pully-wou”, dice él—“Cot tam!”
Y esa es justamente la verdat de la razón por la que lleva la mano izquerda en cabestrillo.