secundaria o final será reconocida por todos los lectores en el reciente asesinato de Mary Cecilia Rogers, en Nueva York.
Cuando, en un artículo titulado «Los crímenes de la calle Morgue», me propuse, hace aproximadamente un año, describir algunos rasgos muy notables del carácter mental de mi amigo, el Chevalier C. Auguste Dupin, no se me pasó por la cabeza que fuera a retomar jamás el tema.
Dicha descripción de su carácter constituía mi propósito; y este propósito quedó plenamente cumplido en la delirante cadena de circunstancias aportadas para ilustrar la idiosincrasia de Dupin. Podría haber aducido otros ejemplos, pero no habría demostrado nada más.
Los recientes acontecimientos, sin embargo, en su sorprendente desarrollo, me han impulsado, mediante una sacudida, a ofrecer algunos detalles adicionales que llevarán consigo el aire de una confesión arrancada. Tras oír lo que he oído recientemente, resultaría en verdad extraño que guardase silencio respecto a lo que tanto oí como vi hace tanto tiempo.
Al concluir la tragedia relacionada con las muertes de Madame L’Espanaye y su hija, el caballero desestimó el asunto de inmediato y recayó en sus viejos hábitos de ensoñación melancólica.
Dado, en todo momento, a la abstracción, me adapté fácilmente a su estado de ánimo; y, al seguir ocupando nuestras habitaciones en el Faubourg Saint Germain, le dimos el Futuro a los vientos y dormitamos tranquilamente en el Presente, tejiendo el mundo aburrido que nos rodeaba en sueños.
Pero estos sueños no eran del todo ininterrumpidos. Puede suponerse fácilmente que el papel desempeñado por mi amigo en el drama de la calle Morgue no había dejado de impresionar la