En sus garras, el monstruo se llevaba a su nido en los cielos una casa a la que había arrancado el tejado, y en cuyo interior vimos claramente a seres humanos que, sin duda alguna, se encontraban en un estado de espantosa desesperación ante el horrible destino que les aguardaba. ¡Gritamos con todas nuestras fuerzas, con la esperanza de asustar al ave para que soltara a su presa, pero esta se limitó a dar un ronquido o soplo, como de rabia, y luego dejó caer sobre nuestras cabezas un pesado saco que resultó estar lleno de arena!» ”
“¡Tonterías!”, dijo el rey.
« „Fue justamente después de esta aventura cuando tropezamos con un continente de inmensa extensión y prodigiosa solidez, pero que, sin embargo, se apoyaba enteramente sobre el lomo de una vaca azul celeste que tenía ni más ni menos que cuatrocientos cuernos“ ».
—Eso, ahora sí lo creo —dijo el rey—, porque ya he leído algo por el estilo antes, en un libro.
— «Pasamos inmediatamente por debajo de este continente (nadando entre las patas de la vaca) y, al cabo de unas horas, nos encontramos en un país en verdad maravilloso, el cual, según me informó el hombre-animal, era su propia tierra natal, habitada por seres de su misma especie. Esto elevó mucho al hombre-animal en mi estima y, de hecho, comencé a avergonzarme de la familiaridad despectiva con la que lo había tratado; pues descubrí que los hombres-animales en general eran una nación de los más poderosos magos, que vivían con gusanos en el cerebro, los cuales, sin duda, servían para estimularlos, mediante sus dolorosos retorcimientos y contorsiones, ¡a los más milagrosos esfuerzos de la imaginación!»
—¡Qué tontería! —dijo el rey.