“Ahora bien, en inglés, la letra que aparece con mayor frecuencia es la e . Después, la sucesión continúa así: a o i d h n r s t u y c f g l m w b k p q x z . La e predomina de forma tan notable que rara vez se ve una frase individual de cierta longitud en la que no sea el carácter predominante.
—Aquí dejamos, pues, desde el mismo principio, los cimientos para algo más que una mera conjetura. El uso general que puede hacerse de la tabla es evidente; pero, en este cifrado particular, solo necesitaremos su ayuda de manera muy parcial. Como nuestro carácter predominante es el 8, comenzaremos por suponer que es la e del alfabeto natural. Para verificar esta suposición, observemos si el 8 aparece a menudo en parejas —pues la e se duplica con gran frecuencia en inglés— en palabras tales, por ejemplo, como «meet», «fleet», «speed», «seen», «been», «agree», etc. En el presente caso lo vemos duplicado nada menos que cinco veces, a pesar de que el criptograma es breve.
«Supongamos entonces el 8 como e. Ahora bien, de todas las