Esto era todo cuanto podía desearse. Intercambiamos tarjetas. En Chalk-Farm, a la mañana siguiente, le volé la nariz de un disparo, y luego fui a visitar a mis amigos.
—¡Bête! —dijo el primero.
“¡Necio!”, dijo el segundo.
“¡Estúpido!”, dijo el tercero.
«¡Asno!», dijo el cuarto.
—¡Tontaina! —dijo el quinto.
—¡Fideo! —dijo el sexto.
«¡Fuera!», dijo el séptimo.
Ante todo esto me sentí mortificado, y por eso llamé a mi padre.
—Padre —le pregunté—, ¿cuál es el fin principal de mi existencia?
—Hijo mío —respondió—, sigue siendo el estudio de la nosología; pero al darle al Elector en las narices te has pasado de la raya. Tienes una buena nariz, es verdad; pero resulta que Bluddennuff no tiene ninguna. Estás condenado, y él se ha convertido en el héroe del día. Te concedo que en Fum-Fudge la grandeza de un león es proporcional al tamaño de su trompa; pero, ¡santo cielo!, no hay forma de competir con un león que no tiene trompa en absoluto.