CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/Short FictionPublic
Página 615 de 1178
Table of Contents

El misterio de Marie Rogêt

bastado para producir la muerte. El testimonio médico habló con confianza sobre el carácter virtuoso de la difunta. Había sido sometida, según decía, a una violencia brutal. El cadáver se encontraba en tal estado al ser hallado que no debió haber ninguna dificultad para

El vestido estaba muy desgarrado y por lo demás desordenado. En la prenda exterior, una tira de una cuarta de ancho había sido arrancada hacia arriba desde el dobladillo inferior hasta la cintura, pero sin llegar a desprenderse. Estaba enrollada tres veces alrededor de la cintura y asegurada con una especie de nudo corredizo en la espalda. El vestido inmediatamente debajo de la bata era de muselina fina; y de este se había arrancado por completo una tira de dieciocho pulgadas de ancho, arrancada de manera muy uniforme y con gran cuidado. Fue hallada alrededor de su cuello, ajustada sin apretar y asegurada con un nudo fuerte. Sobre esta tira de muselina y la tira de encaje, estaban atadas las cintas de un sombrero; el sombrero iba pendiente. El nudo con el que estaban sujetas las cintas del sombrero no era de dama, sino un nudo corredizo o marinero.

Tras el reconocimiento del cadáver, este no fue llevado, como de costumbre, a la Morgue (siendo superflua tal formalidad), sino que fue enterrado apresuradamente no lejos del lugar donde lo habían sacado a la orilla.

Gracias a los esfuerzos de Beauvais, el asunto fue silenciado con diligencia en la medida de lo posible; y transcurrieron varios días antes de que se manifestara alguna conmoción pública.

Un periódico semanal, sin embargo, abordó al fin el tema; el cadáver fue desenterrado y se instituyó un nuevo examen; pero no se descubrió nada más allá de lo ya señalado.

Las ropas, no obstante, fueron presentadas entonces a la madre y a los amigos de la difunta, y plenamente identificadas como aquellas que la muchacha llevaba puestas al salir de casa.

615