No podemos estimar, según se admite, el valor real de diferentes mercancías de siglo en siglo por las cantidades de plata que se daban por ellas. No podemos estimarlo de año en año por las cantidades de grano. Por las cantidades de trabajo podemos, con la mayor exactitud, estimarlo tanto de siglo en siglo como de año en año. * De siglo en siglo, el grano es una mejor medida que la plata, porque, de siglo en siglo, iguales cantidades de grano comprarán la misma cantidad de trabajo de manera más aproximada que iguales cantidades de plata. * De año en año, por el contrario, la plata es una mejor medida que el grano, porque iguales cantidades de ella comprarán de manera más aproximada la misma cantidad de trabajo.
Pero aunque al establecer rentas perpetuas, o incluso al conceder arrendamientos a muy largo plazo, pueda ser útil distinguir entre precio real y nominal, no sirve de nada en la compra y venta, las transacciones más comunes y ordinarias de la vida humana.
Al mismo tiempo y lugar, el precio real y el nominal de todas las mercancías están exactamente en proporción el uno con el otro.
- Cuanto más o menos dinero obtengas por cualquier mercancía, en el mercado de Londres, por ejemplo, más o menos trabajo te permitirá comprar o mandar en ese tiempo y lugar.
Al mismo tiempo y lugar, por lo tanto, el dinero es la medida exacta del valor de cambio real de todas las mercancías. Sin embargo, solo lo es al mismo tiempo y lugar.
Aunque en lugares distantes no existe una proporción fija entre el precio real y el precio monetario de las mercancías, el comerciante que transporta bienes de uno a otro no tiene que considerar más que su