CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 199 de 948
Table of Contents

IX. De los beneficios del capital

La tasa ordinaria de beneficio más baja debe ser siempre algo mayor de lo que basta para compensar las pérdidas ocasionales a las que está expuesta toda inversión de capital.

Es este excedente únicamente el que constituye el beneficio neto o claro.

Lo que se denomina beneficio bruto comprende con frecuencia, no solo este excedente, sino también lo que se retiene para compensar dichas pérdidas extraordinarias.

El interés que el prestatario puede permitirse pagar es proporcional únicamente al beneficio neto.

El tipo de interés ordinario más bajo debe ser, del mismo modo, algo más que suficiente para compensar las pérdidas ocasionales a las que la usura, aun con una prudencia tolerable, se halla expuesta. Si no fuera mayor, la caridad o la amistad podrían ser los únicos motivos para prestar.

En un país que hubiera adquirido su complemento total de riquezas, donde en cada rama particular de negocio hubiera la mayor cantidad de capital que pudiera emplearse en ella, así como la tasa ordinaria de beneficio neto sería muy pequeña, la tasa de interés usual del mercado que pudiera pagarse con este sería tan baja que haría imposible que cualquier persona, salvo las más adineradas, viviera de los intereses de su dinero. Todas las personas con fortunas pequeñas o medianas se verían obligadas a superintender por sí mismas la inversión de sus propios capitales. Sería necesario que casi todo hombre fuera un hombre de negocios, o se dedicara a algún tipo de comercio. La provincia de Holanda parece estar acercándose a este estado. Allí está mal visto no ser un hombre de negocios. La necesidad hace que sea habitual para casi todo hombre serlo, y la costumbre en todas partes

199