CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 846 de 948
Table of Contents

VII. De las Colonias

actúan bajo esas quinientas, todas sienten de la misma manera un aumento proporcional en su propia importancia. Casi cada individuo del partido gobernante en América ocupa, actualmente en su propia imaginación, un puesto superior, no solo al que jamás había ocupado antes, sino al que jamás había esperado ocupar; y a menos que se le presente un nuevo objeto de ambición, ya sea a él o a sus líderes, si posee el espíritu ordinario de un hombre, morirá en defensa de ese puesto.

Es una observación del presidente Hénault que ahora leemos con placer el relato de muchas pequeñas transacciones de la Liga, las cuales, cuando ocurrieron, tal vez no fueron consideradas como noticias muy importantes.

Pero todo hombre entonces, dice, se creía de cierta importancia; y las innumerables memorias que nos han llegado de aquellos tiempos fueron, en su mayor parte, escritas por personas que se complacían en registrar y magnificar acontecimientos en los cuales, se lisonjeaban, habían sido actores principales.

Cómo se defendió con tanta obstinación la ciudad de París en aquella ocasión, qué terrible hambre soportó antes que someterse al mejor y después más amado de todos los reyes franceses, es bien sabido.

La mayor parte de los ciudadanos, o quienes gobernaban a la mayor parte de ellos, lucharon en defensa de su propia importancia, que preveían iba a tocar a su fin tan pronto como se reestableciera el antiguo gobierno.

Nuestras colonias, a menos que pueda inducírseles a consentir una unión, son muy propensas a defenderse contra la mejor de todas las metrópolis, con tanta obstinación como la ciudad de París lo hizo contra uno de los mejores reyes.

La idea de representación era desconocida en la antigüedad. Cuando los habitantes de un Estado eran admitidos al derecho de ciudadanía en otro, no tenían otro medio de ejercer ese

846