CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 511 de 948
Table of Contents

I. Del progreso natural de la opulencia

de los cultivadores, y es allí donde los habitantes del campo lo intercambian por alguna otra cosa que esté en demanda entre ellos. Cuanto mayor es el número y la renta de los habitantes de la ciudad, más extenso es el mercado que ofrece a los del campo; y cuanto más extenso es ese mercado, resulta siempre más ventajoso para un gran número. > El trigo que crece a una milla de la ciudad se vende allí al mismo precio que el que proviene de veinte millas de distancia. Pero el precio de este último por lo general debe no solo pagar el gasto de cultivarlo y traerlo al mercado, sino también proporcionar los beneficios ordinarios de la agricultura al agricultor. Los propietarios y cultivadores del campo que se encuentra en las inmediaciones de la ciudad, por lo tanto, además de los beneficios ordinarios de la agricultura, ganan en el precio de lo que venden todo el valor del transporte de un producto semejante traído de partes más lejanas, y se ahorran, además, todo el valor de este transporte en el precio de lo que compran. Compare el cultivo de las tierras en las inmediaciones de cualquier ciudad considerable con el de aquellas que se encuentran a cierta distancia de ella, y se convencerá fácilmente de cuánto se beneficia el campo del comercio de la ciudad. Entre todas las especulaciones absurdas que se han propagado acerca de la balanza comercial, jamás se ha pretendido que el campo pierda por su comercio con la ciudad, ni la ciudad por el suyo con el campo

Como la subsistencia es, por la naturaleza de las cosas, anterior a la comodidad y al lujo, la industria que procura la primera debe ser necesariamente anterior a la que provee los segundos. El cultivo y la mejora del campo, por consiguiente, que proporcionan la subsistencia, deben ser necesariamente anteriores al crecimiento de la

511