CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 412 de 948
Table of Contents

II. Del dinero considerado como una rama particular del caudal general de la sociedad, o del gasto de mantenimiento del

Al principio de la creación de este banco, era la opinión de algunas personas que, por muy rápidamente que se vaciaran sus arcas, estas podían reponerse con facilidad recaudando dinero sobre las garantías de aquellos a quienes había adelantado su papel. La experiencia, según creo, no tardó en convencerles de que este método de recaudar dinero era con mucho demasiado lento para responder a sus propósitos; y que unas arcas que originalmente estaban tan mal llenadas, y que se vaciaban con tanta rapidez, no podían ser repuestas por ningún otro medio que no fuera el ruinoso de librar letras sobre Londres y, cuando estas vencieran, pagarlas mediante otros giros sobre el mismo lugar con intereses acumulados y comisión. Pero aunque hubiesen sido capaces por este método de recaudar dinero tan rápidamente como lo necesitaban; sin embargo, en lugar de obtener un beneficio, habrían sufrido una pérdida con cada una de dichas operaciones; de modo que a la larga se habrían arruinado como compañía mercantil, aunque tal vez no tan pronto como mediante la práctica más costosa de girar y regirar. Aun así, no habrían ganado nada con los intereses del papel, el cual, al estar por encima de lo que la circulación del país podía absorber y emplear, volvía a ellos para ser cambiado por oro y plata tan rápidamente como lo emitían; y para cuyo pago se veían continuamente obligados a pedir dinero prestado. Por el contrario, todo el gasto de este préstamo, de emplear agentes para buscar a personas que tuvieran dinero para prestar, de negociar con dichas personas y de redactar el bono o la cesión correspondientes, debió de recaer sobre ellos y constituir una pérdida neta en el balance de sus cuentas.

412