CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Wealth of NationsPublic
Página 1066 de 1082
Table of Contents

III. De las deudas públicas

dos años que terminaron en marzo de 1775, a algo menos de setecientos cincuenta mil libras al año. * Según una cuenta muy exacta de los ingresos de las principales colonias de América y de las Indias Occidentales, estos ascendían, antes del comienzo de los actuales disturbios, a ciento cuarenta y un mil ochocientas libras. En esta cuenta, sin embargo, se omite el ingreso de Maryland, de Carolina del Norte y de todas nuestras recientes adquisiciones tanto en el continente como en las islas, lo que quizás pueda representar una diferencia de treinta o cuarenta mil libras. * Por lo tanto, para mantener números redondos, supongamos que los ingresos necesarios para sostener el gobierno civil de Irlanda y de las plantaciones pueden ascender a un millón. Quedarían en consecuencia unos ingresos de quince millones doscientos cincuenta mil libras, para ser aplicados a sufragar los gastos generales del imperio y al pago de la deuda pública. Pero si de los actuales ingresos de Gran Bretaña se pudiera prescindir, en tiempos de paz, de un millón para el pago de dicha deuda, se podría prescindir muy bien de seis millones doscientos cincuenta mil libras de estos ingresos mejorados. Este gran fondo de amortización también podría aumentarse cada año con el interés de la deuda que se hubiera cancelado el año anterior, y podría de este modo incrementarse con tanta rapidez que bastaría en pocos años para cancelar toda la deuda y restaurar así por completo el vigor, actualmente debilitado y languideciente, del imperio. Entre tanto, se podría aliviar al pueblo de algunos de los impuestos más gravosos; de aquellos que se imponen ya sea sobre las necesidades de la vida o sobre los materiales de manufactura. Los pobres trabajadores se verían así capacitados para vivir mejor, para trabajar a menor costo y para enviar sus mercancías más baratas al mercado. La baratura de sus mercancías aumentaría la demanda de estas y, en

1066